Wannabe photographers and phone-wielding agents are quietly costing sellers thousands on $800K listings across Phoenix. Here's the hard truth about non-professional real estate photography.